Pregunta:
Muchas gracias por toda la valiosa información provista aquí; ¡hace que la planificación del viaje sea mucho más fácil!
1. Propinas: muchas fuentes dicen que no es habitual. En el mejor de los casos, las propinas son apropiadas en los restaurantes, los hoteles y los servicios relacionados con el viaje (guía, chofer, etc.). ¿Sigue siendo así? ¿Dónde se considera apropiado dar propina?
2. Regatear: ¿Qué tan justo es eso? ¿El regatear es una costumbre y forma parte de la cultura local?
3. Ta’arof: ¿Es este principio más una costumbre entre las personas que se conocen o también se relaciona con los extranjeros? No quisiera parecer inculto, ignorante o ridículo, pero también soy consciente de algunas trampas de la "cortesía interminable". ¿se espera a los extranjeros que sigan el ejemplo?
4. Puntualidad: ¿Los iraníes son puntuales de manera europea (estrictamente según lo acordado) u oriental (tan pronto como pueda)?
Respuesta:
1. La propina no es habitual en Irán, pero es apropiada en restaurantes, hoteles, servicios relacionados con viaje como guía, chofer, y la cantidad es aproximadamente 10% del monto total en restaurantes, y de 200,000 -300,000 riales a otros, dependiendo de la calidad del servicio.
2. Al igual que en muchos países, en Irán puede regatear, pero una regla de viaje responsable dice:
"Para el viajero, esto parece representar un desafío, regatear implacablemente sobre las minúsculas cantidades de dinero, que no pensaría en su vida cotidiana.”
Tenga en cuenta que una pequeña cantidad para usted puede representar la comida de un día o más para el vendedor.
La negociación debe hacerse con buen humor, aunque inevitablemente pagará un precio alto. Negociar en el espíritu de la situación, no es “una competencia".
No es cierto que todos los precios sean negociables. En los grandes almacenes y las tiendas de clase superior, donde los artículos están etiquetados con precios, no encontrará lugar para regatear, pero en las tiendas tradicionales y en los bazares, el regatear es una práctica común.
3. Ta’arof no se limita a la gente local y con los extranjeros, puede ser más profundo y más serio. No se espera que lo siga usted, pero ser ignorante normalmente no da una buena impresión a su audiencia. Puedes usar la palabra "bi-Ta'arof" para expresar que les está pidiendo que eviten el Ta'arof consigo.
4. Puntualidad, el tiempo es un poco lento en Irán. Pero si lo desea, puede pedir a la persona que sea puntal, y esto puede mejorar las cosas. Se sugiere relajarse y estar preparado para el estilo "tan pronto como pueda".
